vendredi 3 mars 2017

Raymond Kopa le "Napoléon du football", article de Desmond Hackett (1955)



Raymond Kopa aujourd'hui décédé à l'âge de 85 ans (vendredi 3 Mars 2017), premier dans la lignée des trois grands joueurs français (Kopa, Platini et Zidane) fût surnommé "Napoléon" par le journaliste anglais Desmond Hackett à l'issue du match Espagne-France de 1955 au stade Chamartin. Ci-dessus, un extrait de cet article.

Raymond Kopa was nicknamed 'Napoleon' by the English journalist Desmond Hackett after a match Spain v France in 1955 in Chamrtin stadium. Above, an excerpt of the Hackett's article.



Espagne-France 1955 : le meilleur match de la riche carrière de Kopa, d'après Kopa. Un extrait de ce match figure dans la vidéo qui suit.
Spain v France 1995 : the best game by Kopa, according to Kopa. An excerpt of this match appears in the following video.


Une déroute annoncée et finalement un très grand Kopa et une belle équipe de France. Comme en 1958.
A total collapse was announced and finally, a great Kopa and a beautiful French team. Like in 1958.


Sur ce blog/ on this blog :
Stats Equipe de France de Kopa (matchs, buts, passes décisives)
Stats Coupe d'Europe de Kopa (matchs, buts, résultats par saison)

Aucun commentaire :

Publier un commentaire